70 COMMENTS
How to make your own fansubs +
Have you ever wanted to be a fansubber and create your own subtitles for anime or jdrama? Usually it is a very labor intensive process with timing, or tough actually finding an inexpensive video editing program with the feature. Well the people at DivXLand have created a new, free program called DivXLand Media Subtitler that makes it very easy. Currently it supports over 30 different subtitle formats and 15 popular video formats. Check out more information at their website.
Via Lifehacker.
Popularity: 30% [?]
Hey on 
Jeanette on 
MOSHI on 
My MIXI Profile
September 4th, 2008 at 2:44 pm
Looks like its windows only. :( I was hoping I could use this to translate my doramas’ subs into spanish.
September 4th, 2008 at 8:15 pm
i salute fansubbers. thanks for bringing anime to fans all around the world. :)
September 5th, 2008 at 1:35 am
HAHAHAHA, OH WOW.
Ever heard of Aegisub, guys?
September 5th, 2008 at 8:15 am
><;
The last thing we need is more unqualified noobs fansubbing…
November 30th, 2008 at 5:24 pm
well it was a good program but not what i was looking for
March 22nd, 2009 at 6:13 pm
“unqualified fansubbers?” Since when were fansubbers qualified for subbing? This is the internet! people get to fansub when they want here, theres no police enforcing this idiot.
If you dont understand this then i think you are the noob here
April 3rd, 2009 at 8:00 am
aegisub is better >_<
August 2nd, 2009 at 12:50 pm
For quality electrical gadgets at quality prices try iwant-1.com cell phone watches, mp4 players, mp4 watches, spy gadgets and lots lots more.
August 20th, 2009 at 4:42 pm
For quality electrical gadgets at quality prices try iwant-1.com
Cell phone watches, Mp4 watches, Tv Cell phones, Mp4 players, Spy gadgets and lots lots more.
August 23rd, 2009 at 4:43 am
For quality electrical gadgets at quality prices try iwant-1.com
Cell phone watches, Mp4 watches, Mp3 players, Tv Cell phones, Spy gadgets and lots lots more.
May 19th, 2010 at 10:29 pm
What is the latest and most expensive cellphones this year ?`;,
July 12th, 2010 at 9:40 pm
i am sort of obsessed with the latest cellphones on the market and i am always on the lookout.-’